Кофейная лавка

12:04 

Fantom_ghost
Твиттер продюсера Blackboard (Уэда-сан)
18.02.12
15:34: Сегодня мы получили в дополнение вкусный популярный хлеб от Сакурай-сана. Спасибо.
16:22: Мы не можем назвать магазин, но он длинный, а конфеты внутри делают его по-настоящему идеальным хлебом.
16:34: Натори-сан, нам весело. В комнате отдыха студии Натори-сан, Миязава-сан болтают на различные темы, а Шо-кун смеётся. У нас только что прошло небольшое мероприятие, где мы попробовали Гёкуро высшего класса (мягкий зелёный чай) от Натори-сана.
02:20: Завтра съёмки продолжатся.

19.02.12
8:00: Я пришёл рано, в это же время должен был подойти Шо-кун, но расписание изменили, а я не знал.
8:50: Шо-кун пришёл (`_´;)ゞ Я включаюсь в работу.
12:00: Финальная сцена с Шо-куном и Рие Миягавой-сан. Эта чудесная концовка напоминает мне шедевр кино "Sun Flower". Поскольку у нас хорошая погода, то пролились только мои слёзы.
13:19: Первые ночные съёмки Blackboard на сегодня закончены.

Твиттер Blackboard
18.02.12
21:03: На снимке комната Шохей Ширахамы
смотреть
00:03: Сегодняшние съёмки закончены.

19.02.12
09:39: Доброе утро. Скоро начнётся съёмочный процесс на площадке.
11:57: Думаю, сегодня меньше самолётов, но нас побила бамбуковая палка.
12:38: Мы только что начали съёмки. Сегодня снимаем финальную сцену. Но сами съёмки ещё продолжаются. (^O^)
14:37: Сегодняшние съёмки закончились, всем спасибо за работу. Для тех, кто следит за этим твиттером, секретное объявление: я не могу раскрыть детали, но, пожалуйста, проверьте завтра программы TBS.

yamakaze

@темы: Arashi, переводы, новости

URL
Комментарии
2012-02-19 в 12:46 

Rurarira
Спасибо за перевод:kiss:

   

главная